redateljica / director: Sara Jurinčić
scenaristica / screenwriter: Sara Jurinčić
snimatelj / cinematographer: Ivan Slipčević
montaža / editing: Tomislav Stojanović
producentica / producer: Vanja Jambrović
zemlja / country of origin: Hrvatska / Croatia
godina / year of production: 2023.
trajanje / duration: 15 min.
Ovaj hibridni dokumentarac vodi nas na putovanje u svijet bez muškaraca. Otočna tradicija je da žene izaberu sliku koja će ih predstavljati na njihovom grobu nakon što umru. Stvarnost i podsvijest se miješaju, dok se autorica pita: „Kakav je osjećaj imati obitelj koja se sastoji samo od žena? Što nam naše pretkinje šapću, sa svojih nijemih portreta?“
This hybrid documentary takes us on a journey into a world without men. The island tradition is that the women choose the image that will represent them on their grave after they're gone.
Reality and subconscious mix, as the author questions: “How does it feel to have a family tree consisting only of women? What do our ancestresses whisper from their silent portraits?”
Festivali i nagrade / Festivals and awards
Sheffield Doc Fest 2023.
Split Screen
esma@splitscreen.hr